Перевод «Математических начал натуральной философии» был издан Клеро в 1759 году с предисловием Вольтера. Это до настоящего времени единственный перевод работы Ньютона на французский язык. Переписка дю Шатле с Вольтером, насчитывающая около ста писем, большей частью утрачена. В Санкт-Петербурге, в бумагах Вольтера хранятся примерно триста страниц текста, написанных дю Шатле (не опубликованы).
Почитайте в вики биографию Вольтера и отношения его с ле Шаттле и станет понятно - весь 18 век написали позднее. И Никому не интересно чего же эта супервумен писала гению всех времён.
barabashkin_b
Перевод «Математических начал натуральной философии» был издан Клеро в 1759 году с предисловием Вольтера. Это до настоящего времени единственный перевод работы Ньютона на французский язык. Переписка дю Шатле с Вольтером, насчитывающая около ста писем, большей частью утрачена. В Санкт-Петербурге, в бумагах Вольтера хранятся примерно триста страниц текста, написанных дю Шатле (не опубликованы).Почитайте в вики биографию Вольтера и отношения его с ле Шаттле и станет понятно - весь 18 век написали позднее. И Никому не интересно чего же эта супервумен писала гению всех времён.