А вот в построении направлений, отличных от координатной сетки, нужно быть осторожным на предмет проекций. Следует уточнить, какая именно здесь применена. На карте подложке. Очень вероятно, что прямая, проведённая вами, таковой на шарике не окажется, и наоборот. Если уж так хотите простроить направление - разузнайте про детали проекции. Либо стройте её в планетогугле - он позволяет проводить прямые по поверхности шарика.
Вот, провёл по шарику линию долготы со старой карты:
Посмотрите на эту линию. И на то, какой угол она составляет к современной широте. Которая на старой карте точно такая же, не перекошенная.
МОЙ КОММЕНТАРИЙ: на деле, широта скошена и порядком.
Думаю, на этой конкретно карте мы увидели переходный период от старого к новому.
Долгота всегда была сложнее широты в определении. Поэтому широту нанесли быстро и достаточно точно, а долгота чуток отстала.