November 17th, 2017

Веселый

Сольдо и соль

bskamalov, опираясь на свои собственные построения, свел в одно соль, сольдо и солдат.
Меня это заинтриговало, поскольку сольдо как токен, за которым стоит какое-то количество соли, это логично.
И оказалось, что словари говорят почти то же самое, искажая смысл в нужную творцам прошлого сторону.

Сольдо (итал. soldo, soldino) — разменная монета, имевшая хождение в итальянских государствах в конце XII — 2-й половине XIX века. Название происходит от римского золотого солида. Название монеты послужило основой слова «солдат» для обозначения наёмника, который куплен за мелкую монету и жизнь которого ценится так же ничтожно.
Солид, в свою очередь, производят от лат. solidus — твёрдый, прочный, массивный.

Словари избегают упоминать главное: соль, ясно слышимую в soldo.
Точно так же построены слова либидо, колорадо, карбонадо.

Однако, bskamalov пошел дальше и посягнул на слово "золото". И я согласился.
Доступного для добычи золота на землях Древней Руси не было, но слово очень популярно.
Значит, изначальный смысл термина был иным, и соль, как эквивалент ценности, замечательно подходит.
Веселый

История цыган. Ставим вопрос правильно

Считается, что цыгане прибыли из Индии. Нет возражений.
Прежде считалось, что цыгане прибыли из Египта, - отсюда и этноним джипси - египтяне. Не рвусь опровергать.
Славяне тоже откуда-то прибыли, но эта эпоха - дописьменная. К истории никакого отношения не имеет.
Почему цыган мы должны рассматривать иначе? Их письменная история началась в Европе, а не в Индии.
Все карты указывают на один общий цыганский эпицентр: Румыния, Болгария, Балканы. Другого центра попросту нет.
И это ОЧЕНЬ важно.



Что в Турции, что в Польше цыгане делали, прежде всего, оружие: пушечные ядра, холодное оружие, конскую сбрую и латы для воинов.
И, даже еще круче: цыгане лудили и делали стволы ружий.

Лужение это олово, а олово это совсем недавно, и это хай-тэк. Тема уже поднималась.
Ружья появились заметно позже официальных дат появления цыган в Европе, и это крупая проблема.

Collapse )