Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Проблема с Прагой
Веселый
chispa1707
В моем 6-летнем шаблоне Прагу берут многократно, но не синхронно и не одни и те же силы.
Вижу определенно один и тот же исторический контекст и категорически разные обстоятельства.
И возникло предположение, что Прага - не имя собственное, и речь идет о разных Прагах.

Топоним не уникален: своя Прага есть и в Словакии, и в Польше. Этимология слабенькая.
Почти уверен, что в истоках "прага" означает площадку, а затем и торговую площадку.
Однокоренные слова: плешь, плёс, пляж, плаза, площадь, плац, плаха и главное - прах.

Прах - I «скупщик хлеба, маклер, кулак», праши́ть «скупать»; сокращено из пра́сол (см.); ср. Соболевский, РФВ 65, 413; Брюкнер, KZ 43, 304; Преобр. II, 122 II.

Здесь же - приход род. п. -а, первонач. «сходка для выборов старосты», затем «церковный приход».
Париж означает именно церковный приход, и нет сомнений, что Пражский и Парижский - однокоренные.
Корень явно общеевропейский.

Уже понятно, что Парижей (приходов, мест скупки хлеба и выборов старшин) во Франции было не меньше, чем во Флориде. А во Флориде их - тьма. И мы уже видим, что и Прага не уникальна.

Обратил внимание на то, что Пражские компакты не имеют отношения к городу Прага.
Приняты в Базеле, утверждены в Йиглаве - никакой Праги.
Скорее всего, эти компакты давались городам, только поэтому они и пражские.

Последние записи в журнале

  • Текущее

    Опробовал несколько вариантов и ни к чему особому не пришел. Все это уже было. Улик набрал на пару вагонов, но нам нужна корректная реконструкция, а…

  • Предположим, что я - цыганский барон

    ЦИТАТА: Как пример чересчур разгулявшейся фантазии, назовём хотя бы гипотезы, что цыгане были строителями египетских пирамид, или что они приплыли…

  • История цыган. Ставим вопрос правильно

    Считается, что цыгане прибыли из Индии. Нет возражений. Прежде считалось, что цыгане прибыли из Египта, - отсюда и этноним джипси - египтяне. Не…


  • 1
Злата Прага - золотой праг(порог, водопад). Может, и фонтан имелся ввиду? Красивое название. А, может, и буквально, золотишко где было?

Edited at 2017-10-28 16:44 (UTC)

Золота в Чехии было довольно много. Часть выбрали, а часть шахт безнадежно затоплена.

Спасибо. Надо порыться будет про шахты чешские)

Кутна-Гора, Божи-Дар, Яхимов, Горни-Блатна.
В основном добывали серебро, но поначалу было и довольно много золота, позже выбранного.

Edited at 2017-10-28 19:25 (UTC)

Да, сейчас про золото статью нашла. А там - " Добыча золота в Чехии, начатая еще бойями (кельтами), не прекращалась славянами и в средние века. С X в. Чехия считалась главной золотой кладовой Европы." http://www.telenir.net/geologija_i_geografija/ocherk_o_zolote/p7.php
Не знала, как-то не сталкивалась. А у столицы такое говорящее название, как-то запомнилось "золотой водопад". Прям Эльдорадо! Ой, а не тут ли было дело?... )

Edited at 2017-10-28 20:03 (UTC)

прагне = стремится
по аналогии прага = стремление, но тут уже автопереводчики подсказывают прагнення

конечно вы заслуживаете восхищения---перелопатить и пропустить через себя столько информации систематизировать ее и поделиться со своими читателями.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account