?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Тайны слова SLAVE (раб, славянин) теперь не существует
Веселый
chispa1707
Специальное спасибо vedaveta за три ключевые подсказки.
Анкла́в
Экскла́в
Кстати слово анкл это ещё uncle - дядя и плечо

МОЙ КОММЕНТАРИЙ: подсказка vedaveta на Uncle четко указала на родственные связи, а Анклав, Эсклав - на общность людей. Первая ассоциация - английский клуб (общность джентльменов), пошел смотреть, в английском никаких указаний не нашел, но попал на русские слова Клуб и Клубок - тысячи витков тоненьких ниток, составляющие собой нечто общее, цельное и так просто не разделимое.
В части русских диалектов есть точный аналог - копа (копна сена, но и общее собрание людей)

СМОТРИМ:
праслав. *klǫbъ
русск.-церк.-слав. клѫбо
ср. р., укр. клуб, болг. клѫбо́
болг. кълбо́, клъ́бо, клобо́
макед. диал. klъ́mbu
сербохорв. стар. редк. klubo ср. р., klub м. р., диал. кл̏уба
словенск. klòb
с
т.чешск. klúb
чешск. kloub «сустав, стык», диал. kloub «связка льна или конопли»
чешск. kłub
словацк. klbo
ср. р., в.-луж. kłuba «бедро», н.-луж. kłub «клубок, ворот», диал. kłubo «бедро»,
полабск. klǫb «бедро»,
ст.-польск. kłąb «клубок, моток»
польск. kłąb, род. п. kłębu, м.р., диал. kłębo ср. р. «клубок, моток», «свёрток», «круг, кольцо», «вал, клуб», диал. kłąb «бедро»
др.-русск. клубъ «клуб, клубок»
русск. клуб «клубок», «масса чего-либо движущегося, летучего (дыма, пара, пыли и т. п.), принявшая форму шара», диал.клуб «о чём-либо имеющем форму шара».
Наиболее вероятно родство с лат. glomus «клубок» < *clomus, сюда же далее, лат. globus «шар, ком, клубок».
Сближается с латышск. klambars «ком, глыба»

Есть четкий выход на связку льна или конопли, что как и пучок прутьев или стрел - древнейший символ единства рода.
Второй четкий выход - на круг, а это традиционный способ вести собрание рода - та же Рада.
То есть, анклав, эксклав это племена, роды, народы внутри или вне страны, более ничего добавлять не надо.
То есть, корневое греческое СКЛАБОС ну никак не может означать рабов, это просто народы, племена. Совсем не обязательно славянские племена, это обычное индоевропейское слово, а не самоназвание группы племен.

И когда кто-то перевозил за море SLAVE, он перевозил за море какое-нибудь ПЛЕМЯ.
Это нормально, поскольку племена не склонны распадаться и предпочитают иметь единую судьбу.
Охотно допускаю двойную этику торговцев людьми: племенам говорили, что отвезут их в лучшие места, а на месте брали деньги с плантаторов за новых работников. которым и деться-то теперь некуда. Потому и полыхали мятежи: люди отказывались (в частности, в Бразилии) признавать подчиненное положение и требовали соблюдения договоров.
SLAVE-торговцы торговали не рабами, а сельскими общинами.

Лингвисты производят всю эту группу слов склабос, анклав, эсклав, клавиша - от слова КЛЮЧ. Молодцы, все правильно, потому что до середины 19 века (до стали) в 99,9 % случаев ключ это засов, накрепко замотанный веревкой и завязанный клубком-узлом.
Единственный чужак здесь - клавиши, попавшие сюда потому, что это тоже общность из многого и похожего.

И ПОСЛЕДНЕЕ:
Греческий корень ЛАБ (любовь) внутри слова СКЛАБОС (племя) абсолютно нормален. Речь не о сексе, смысл слова в притяжении и неразделимости людей. Любовь это прежде всего взаимное притяжение, а уж потом все остальное.

ДОПОЛНЕНИЕ:
Склёпывать - соединять вместе, явно родственно клуб, клубок.
Хлопцы - парни из народа, еще не заслужившие права зваться по имени-отчеству. но уже свои.
Колобок - отсюда же, прямой родственник латинского глобуса. Здесь же, кстати, и калебас - парагвайский сосуд, круглый.

Хлопцы - парни из народа, еще не заслужившие права зваться по имени-отчеству. но уже свои
Ну тогда уж и "холоп", уменьшительное от которого "хлопец".
Вообще, в рамках нового взгляда на систему социальных подчинений и "искоренения" рабства, "холоп" вполне себе хорошо подходит. И "хлопок", в смысле растения, а не действия.

Великолепно. А теперь этот пост должен быть процитирован миллион раз.


Греческий корень ЛАБ

Taki dodatek.

W moim wpisie dotyczącym tłumaczeń języka etruskiego (przypomnę że na bardzo dużej ilości waz starogreckich też mamy słowa i napisy słowiańskie), zamieściłem znany grecki napis:
The words ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ as they are inscribed on the marble of the 1955 Leonidas Monument at Thermopylae

tekst cały:
https://kodluch.wordpress.com/2017/04/21/%e2%99%ab-off-topic-nowa-era-kamienia-lupanego-czyli-to-i-owo-o-naszych-przodkach-etruskach/

http://translate.google.com/translate?sl=pl&tl=ru&u=https%3A%2F%2Fkodluch.wordpress.com%2F2017%2F04%2F21%2F%25e2%2599%25ab-off-topic-nowa-era-kamienia-lupanego-czyli-to-i-owo-o-naszych-przodkach-etruskach%2F


Pan Ćwirko skomentował to tak:

Dzięki za link o Leonidasie. Jest on bardzo ważny, bo potwierdza to, ze elity tzw. antycznych Greków były słowiańskie. Również Leonidas odpowiadając na poselstwo Persów użył oczywiście języka swoich przodków odpowiadając w mowie słowiańskiej, a nie w mowie plebsu, handlarzy i biedoty miejskiej.

Jego odpowiedz brzmiała „módlmy się do Laby”. Molim to do dzisiaj znaczy u Serbów modlić się. Labą lub po naszemu Ladą nazywali Słowianie boginię wojny ale i też sprawiedliwości i prawa.

Mówiąc to Leonidas miał na myśli to, że wszystko jest w ręku Bogów i to Bóg(owie) rozstrzygnie po czyjej stronie jest racja.

Oczywiście dla późniejszych Greków prawdziwe słowa Leonidasa były niewygodne, ponieważ podważały ich przekonanie o poparciu boskim a więc wymyślili propagandowy slogan.

Ireneusz Ćwirko , 21 kwietnia 2017 at 20:26

Edited at 2018-04-21 20:17 (UTC)

Re: Греческий корень ЛАБ

Labą lub po naszemu Ladą nazywali Słowianie boginię wojny ale i też sprawiedliwości i prawa.


Лада не может быть богиней войны.
Лад, наладить, сладить, поладить, услада. Эл Лада.
Обычно богинь закона изображают с карающим мечём, то есть они карают когда нет лада.

„módlmy się do Laby” - молиться за Лаби = Любу/ Любовь (лад и любовь)

(Удалённый комментарий)
Вышеприведённая этимология - полная чушь на мой взгляд.
Уже писАл, что славяне, они же "словяне", "словене" - просто народ, умевший говорить СЛОВА, в то время как другие народы членораздельной речи не имели: варвары "ворчали", немцы - "НЕ МОГЛИ" говорить, были всё равно что немые для тех, кто пользовался словами.
Отсюда же и ПРАВОСЛАВНЫЕ - то есть, писавшие и читавшие слева на ПРАВО. В то время как известны народы, читающие справа налево (левиты?) и сверху вниз.
А выражение "слава идёт" имеет прямое значение - "говорится о", то есть "идут слова".
Ну и в библии фраза "вначале было СЛОВО и слово было от БОГА и СЛОВО было БОГ" означает лишь то, что первым богатым народом были славяне и более ничего. Что логично - люди, умеющие говорить слова, будут и развитее и богаче.

Вспомнил замечательное из филолога Успенского.
Старая бабушка его как-то спросила:
- А что, милок, правду люди говорят, что и за Гомелем люди е ?

(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
И уж вдогонку: поскольку на латыни "К" писалось как "С", возникала путаница - скажем, слово "клавиатура" - это всего лишь "словиатура" - устройство для печати СЛОВ. Да и само латинское "clavis" (клавиша) - имеет то же значение, а вовсе не "ключ".

Пошучу чуток.
Вам непременно следует произвести слово компьютер от древнеславянского.

<<Есть четкий выход на связку льна или конопли, что как и пучок прутьев или стрел - древнейший символ единства рода...
анклав, эксклав СКЛАБОС ...>>

Созвучно и по смыслу подходит слово СКАЛЬП...
Получается, срезание скальпа с головы символизирует прерывание рода, племени?

Можно и так трактовать. Пока здесь все возможности открыты.
Но может быть, скальп (прядь волос) и олицетворяет единство рода - как и коса, кстати.
Невесте не так просто косы перед свадьбой переплетают иначе. Это племенная магия.

Склавины (склавены, греч. Σκλάβήνοι, лат. Sclaueni)

— общее название всех славянских племен у раннесредневековых и ранневизантийских авторов.

Re: Склавины (склавены, греч. Σκλάβήνοι, лат. Sclaueni)

На мой взгляд, это абсолютно нормально.

CLAW- коготь.лапа.зуб.
отсюда-
"зуб за зуб, око за око". "наложить лапу " "держать семью (имущество) в когтяx"
LAW-закон.UNC LAW(англ) - вне закона

UNC LAW(англ) - вне закона

А если так:
UN C LAW(англ) - объединение + С + закон

(Удалённый комментарий)

Re: Для начала не slave, a sclavi, не с греческого, а латынь

Я не стану этим злоупотреблять, но здесь все корректно.


La palabra CLUB inglesa, tal vez provenga de la turca KULP,
con significado, en español, de ASA.
CLUB es, en turco, "kulüp".

En español existe el vocablo CULPA con sentido de "pecado".

"cargar con la culpa" sería equivalente a "coger o agarrar el
asa" ("cargar con el peso de algo").

https://es.wikipedia.org/wiki/Asa_(alfarería)


если скальп -SCULP от "S"CULPA(греx-вина) то тогда понятно от чего "освобождение"- от какого-то греxа\вины! SCULL -череп (адама?)его всегда рисуют внизу креста под распятием. Исус взял на себя все греxи-простил все прошлые долги и обновил "ветxий" договор и появился новый договор "завет"??

Edited at 2018-04-22 18:06 (UTC)

Efectivamente, Jesucristo Redendor, el
que redime las culpas.

https://es.wikipedia.org/wiki/Remensa

En turco "menşe" es ORIGEN

El "pecado original". La "remensa", la
liberación de la sujección del campesino
a las tierras.

En español MANCHA ("pecado").

Y la MANZANA, objeto del pecado de Adán y
Eva, es también "menşe", el "origen".

La figura de Jesucristo fué creada para que los
campesinos aceptaran la supuesta "liberación del
pecado original"

Católicos versus Cristianos



Немногое понял, но это для меня сложно.

Intentaré explicarlo algo mejor:

La clave está en la palabra turca "menşe", que significa ORIGEN (источник)

De aquí provendrían las españolas:

MANCHA, con sentido de "pecado" (MNS) (пятно)
MANZANA, la fruta causante del pecado de Adan y Eva (MNZ) (яблоко)

Y luego viene la REMENSA ("menşe").

https://es.wikipedia.org/wiki/Remensa

El "pecado original" o "pecado de origen" consiste en la obligación de
los campesinos a cultivar las tierras del señor. Fué el pecado de
Adan y Eva transmitido a todos sus descendientes.

Por eso digo que la figura de Jesucristo Redentor fué creada para
que los campesinos aceptaran la "liberación" o compra de sus tierras.

¿Quién poseía las tierras? -Los católicos, la Iglesia.
¿Quienes la compraron? -Los cristianos.

El viejo y el Nuevo Orden.

En medio de ambos mundos, la gran catástrofe que usted mismo defiende.

слав - по еврейски имеет еще и смысл "молиться".
а так как возможно несколько записей - другое значение "разбойник"

исторический подтекст - те из кочевников, кто шел на север, в леса, основывал поселения, строил монастыри, распахивал почвы - могли восприниматься как "Раскольники" - "староверы" - "неподчинившиеся".

на подобную динамику показывает как нынешняя миграция из Средней Азии - в Москву (и шире - из арабских стран - в Европу), так и аналогичная динамика в прошлые годы. продвижение через степь - на север в Зауралье, вверх по рекам - Волге, Днепру... (??)