chispa1707 (chispa1707) wrote,
chispa1707
chispa1707

Category:

Тайны слова SLAVE (раб, славянин) теперь не существует

Специальное спасибо vedaveta за три ключевые подсказки.
Анкла́в
Экскла́в
Кстати слово анкл это ещё uncle - дядя и плечо

МОЙ КОММЕНТАРИЙ: подсказка vedaveta на Uncle четко указала на родственные связи, а Анклав, Эсклав - на общность людей. Первая ассоциация - английский клуб (общность джентльменов), пошел смотреть, в английском никаких указаний не нашел, но попал на русские слова Клуб и Клубок - тысячи витков тоненьких ниток, составляющие собой нечто общее, цельное и так просто не разделимое.
В части русских диалектов есть точный аналог - копа (копна сена, но и общее собрание людей)

СМОТРИМ:
праслав. *klǫbъ
русск.-церк.-слав. клѫбо
ср. р., укр. клуб, болг. клѫбо́
болг. кълбо́, клъ́бо, клобо́
макед. диал. klъ́mbu
сербохорв. стар. редк. klubo ср. р., klub м. р., диал. кл̏уба
словенск. klòb
с
т.чешск. klúb
чешск. kloub «сустав, стык», диал. kloub «связка льна или конопли»
чешск. kłub
словацк. klbo
ср. р., в.-луж. kłuba «бедро», н.-луж. kłub «клубок, ворот», диал. kłubo «бедро»,
полабск. klǫb «бедро»,
ст.-польск. kłąb «клубок, моток»
польск. kłąb, род. п. kłębu, м.р., диал. kłębo ср. р. «клубок, моток», «свёрток», «круг, кольцо», «вал, клуб», диал. kłąb «бедро»
др.-русск. клубъ «клуб, клубок»
русск. клуб «клубок», «масса чего-либо движущегося, летучего (дыма, пара, пыли и т. п.), принявшая форму шара», диал.клуб «о чём-либо имеющем форму шара».
Наиболее вероятно родство с лат. glomus «клубок» < *clomus, сюда же далее, лат. globus «шар, ком, клубок».
Сближается с латышск. klambars «ком, глыба»

Есть четкий выход на связку льна или конопли, что как и пучок прутьев или стрел - древнейший символ единства рода.
Второй четкий выход - на круг, а это традиционный способ вести собрание рода - та же Рада.
То есть, анклав, эксклав это племена, роды, народы внутри или вне страны, более ничего добавлять не надо.
То есть, корневое греческое СКЛАБОС ну никак не может означать рабов, это просто народы, племена. Совсем не обязательно славянские племена, это обычное индоевропейское слово, а не самоназвание группы племен.

И когда кто-то перевозил за море SLAVE, он перевозил за море какое-нибудь ПЛЕМЯ.
Это нормально, поскольку племена не склонны распадаться и предпочитают иметь единую судьбу.
Охотно допускаю двойную этику торговцев людьми: племенам говорили, что отвезут их в лучшие места, а на месте брали деньги с плантаторов за новых работников. которым и деться-то теперь некуда. Потому и полыхали мятежи: люди отказывались (в частности, в Бразилии) признавать подчиненное положение и требовали соблюдения договоров.
SLAVE-торговцы торговали не рабами, а сельскими общинами.

Лингвисты производят всю эту группу слов склабос, анклав, эсклав, клавиша - от слова КЛЮЧ. Молодцы, все правильно, потому что до середины 19 века (до стали) в 99,9 % случаев ключ это засов, накрепко замотанный веревкой и завязанный клубком-узлом.
Единственный чужак здесь - клавиши, попавшие сюда потому, что это тоже общность из многого и похожего.

И ПОСЛЕДНЕЕ:
Греческий корень ЛАБ (любовь) внутри слова СКЛАБОС (племя) абсолютно нормален. Речь не о сексе, смысл слова в притяжении и неразделимости людей. Любовь это прежде всего взаимное притяжение, а уж потом все остальное.

ДОПОЛНЕНИЕ:
Склёпывать - соединять вместе, явно родственно клуб, клубок.
Хлопцы - парни из народа, еще не заслужившие права зваться по имени-отчеству. но уже свои.
Колобок - отсюда же, прямой родственник латинского глобуса. Здесь же, кстати, и калебас - парагвайский сосуд, круглый.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 64 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →