Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Карфаген и Море Кортеса - лингвистика
Веселый
chispa1707
En turco, "körfez" significa "golfo, bahía".
Cartago, Cartagena = Golfo, bahía.
En California hallamos el Golfo de California, sospechosamente llamado "Mar de CORTES", en honor
al supuesto conquistador español.
CORTES = KORFEZ
¿Existió realmente Hernán Cortés?

ГУГЛ-ПЕРЕВОД:
На турецком языке «körfez» означает «залив, залив».
Картаго, Картахена = Залив, бухта.
В Калифорнии мы находим Калифорнийский залив, подозрительно называемый «Море CORTES», в честь предполагаемого испанского завоевателя.
CORTES = KORFEZ
Действительно ли Эрнан Кортес существовал?

  • 1

En Honduras, existe también otro PUERTO
CORTES.

http://www.losdehonduras.com/uploads/3/4/5/9/34594215/pto-3_orig.jpg

Otro Cartago, Cartagena.
Oto golfo, otra bahía.

Es evidente que anteriormente era conocido
como "Körfez", en turco.
Todos estos topónimos quedaron ocultados por la
figura del supuesto conquistador español.

Карфаге́н - финик. Qart-ḥada(št) - НОВЫЙ ГОРОД = НОВГОРОД

1. Иврит חדש (хадаш) "новый". Кит. 新 [xīn] - новый, греч.  καινός - новый.

2. Иврит 'העיר (ha'ir) - город. Норв. gard - участок земли, хутор, двор, ферма. Русск. город.

Древнескандинавское слово garðr имеет следующие значения: 1) ограда, забор, укрепление; 2) двор, огороженное пространство; 3) двор, владение (княжеский двор), небольшое владение, земельный участок, хутор (в Исландии), дом (в Норвегии). Корень garð- вошел составной частью в названия городов: Hólmgarðr «Новгород», Kænugarðr «Киев», Miklagarðr «Константинополь». Это существительное обозначает «города» в словосочетании höfuð garðar. Использование корня garð- заставило исследователей обратить внимание на связь древнеисландского garðr и древнерусского городъ, градъ. Для древнерусского слова выделяются такие основные значения: 1) ограда, забор; 2) укрепление, городские стены, крепость; 3) полевое оборонительное сооружение; 4) поселение, административный и торговый центр. Развитие этого значения таково: «ограда, забор» > «огражденное место». С. Рожнецкий полагал, что «в древнескандинавском garðr обнаруживается семасиологическое влияние русского языка на древнескандинавский, ибо garðr собственно только „забор, ограда, двор“, но принимает значение „город“, когда речь идет о русских городах».

Греч. χάραξ ‛тычина, подпорка, жердь, кол; собир. колья, обнесенное частоколом место, вал с частоколом, укрепленный лагерь’ < χαράσσω, атт. χᾰράττω ‛острить, точить, снабжать зубцами, зазубривать, разрезать, бороздить, царапать, ранить, вырезать’. Шумерск. karaš, аккад. karāšu ‛военный лагерь’.

Асгард (др.-сканд. Ásgarðr) — в скандинавской мифологии небесный город, обитель богов-асов. Асы — существа порядка, ведя войну с ванами — существами природы, построили укреплённый Асгард. Позже асы сдружились с ванами, обменялись представителями (а на самом деле — заложниками, так в мир асов пришёл ван Нийодр, иначе — Ниодр, Ниорд и т. д., и поселился с ними в Асгарде) и с тех пор живут в мире друг с другом. Кроме богов и богинь, в Асгарде живут девы-воительницы — валькирии. Другая группа богов, ваны, жили в Ванахейме. Один из трёх корней Древа Мира — Иггдрасиля — тянется в сторону Асгарда.

Edited at 2018-05-14 08:11 (UTC)

Гугл-перевод

В Гондурасе есть еще один ПОРТ КОРТЕС.

http://www.losdehonduras.com/uploads/3/4/5/9/34594215/pto-3_orig.jpg

Другой Карфаген, Картахена.
Отто, другой залив.

Очевидно, что ранее он был известен
как «Кёрфез», на турецком языке.
Все эти имена были спрятаны
фигура предполагаемого испанского завоевателя.


Es curioso que, en ruso, se traduzca por "бухта".

Todo se halla relacionado. En español, tenemos
el vocablo BASTION, un fuerte, una fortaleza.

Ambas, bahia y bastión, constituyen una "protección".


La ciudad de Cartagena fue fundada como Qart Hadasht . Кварт Хадашт (Qart Hadasht, Новый Город). — это по википедии, которой я уже почти не пользуюсь . Далее... В дореформенное время Кастильского языка ( да и сейчас для большой массы испанского народа))) все равно, какую букву было писать внутри слова — g/j — если произношение звука одинаково — между нашими г/х. Так Cartagena, но ajena. Ajena — имя прилагательное — Que pertenece o corresponde a otro. — Принадлежащее другому. Ajeno — иностранец . Carta — La palabra cártel, viene del latín “charta” y de ahí, pasa al francés como “cartel” pero también pasa al castellano o español como “carta” sin cambiar. En ambos casos, el significado de la palabra latina es -papel escrito empleado para comunicarse-. Del “cartel” francés, se importa al alemán como “kartell” con idéntico significado; desde esta palabra francesa “cartel” aparece en el castellano el galicismo “cartel“, pero esta vez sí cambia el significado: aviso en lugar público. Carta/ cartel — публичное уведомление.Cartel — agrupación voluntaria de empresas para defender sus intereses, las cuales conservan su identidad jurídica, su independencia financiera y no se encuentran vinculadas a una administración común. Cartagena=cartel + ajeno. Месторождения серебра, цинка, свинца.

Edited at 2018-05-11 21:35 (UTC)

Corte En plural adquiere el significado de 'cuerpo legislativo-consultivo que representaba los estamentos sociales en el antiguo régimen' y modernamente designa los 'órganos legislativos del estado.
También es español existen cortesía y cortés (ambas ya en Berceo). Cortesano en español es galicismo trasladado al español por vía del provenzal (o del catalán), ya en el s. XV. Más palabras de esta familia son, entre otras, el cultismo latinista cohorte (1545); los italianismos cortejar y cortejo (s. XVII); cortesanía 'dicho ingenioso' (s. XV); cortijo (s. XIII), ya en mozárabe qurtîğo (ss. XI-XIII); cortina (s. XII) y cortinal (en Covarrubias como voz de Castilla la Vieja), voces que significaban 'pequeña tierra de cultivo delimitada', desusadas hoy en día en español pero vivas en gallego y en hablas leonesas.

Corte — двор, cortigiano( ит.) — придворный, cortesano (esp.) — придворный. Cortes может быть просто «придворный».

Edited at 2018-05-11 20:58 (UTC)

Верно, а имя Hernán Эрнан породило фамиию Hernández Эрнандез.
Произошло из Fard-nanth - Фердинанд = Придворный Верный Нан (nanth nuns) - монах


А cortesan-ка - придворная :)

Обожаю лингвстику - столько блядства на ровном месте ;)

Re: А cortesan-ка - придворная :)

Да, куртизанка, куртуазный, кортеж - все однокоренное в истоках.


"kar" presenta, en turco, el significado de "lámina,
hoja, escama, copo de nieve".
"kart" es una "carta". En realidad, una página sobre la
que se ha escrito un mensaje.

Hay un desarrollo lógico.

En latín, "charta"...¿podría decirme de dónde procede, o cómo se ha
formado tal vocablo?

Nada viene del latín. Todas las palabras occidentales, salvo las
creadas en el siglo xix, provienen de los pueblos y culturas del Este.

Por ejemplo, "corte" proviene de la turca "kort" que significa "tribunal,
juzgado", pero también "cancha".

¿Recuerda Vd. las reuniones o asambleas revolucionarias francesas?
Tenían lugar en una "Cancha" donde se jugaba a la pelota.

Hay otras curiosidades:

"cartel" podría derivar de "kar + tel", ambas turcas, es decir "cable o
cordón fino" que servía para delimitar o departamento concreto.
De la misma forma que DINTEL, vocablo castellano, derivaría de "din +
tel", es decir "cable (supuestamente un alambre) sagrado", ya que
la turca "din" significa "religión".

la rusa "серебро" es identica a la española CEREBRO. ¿Porqué? Pues porque,
ambos, la "plata" y el "cerebro" tienen el mismo color.

la rusa "молиться" es la misma que la española MOLICIE, que tiene el
significado de "pereza, vagancia". Es decir, que el que dedica su
tiempo a la oración no trabaja.

Como ve hay un desarrollo lógico.

En cambio el latín no nos permite averiguar cómo se formaron sus vocablos.
No hay origen para el latín. El ha de ser el origen de todos los vocablos
occidentales.

Llevo algún tiempo dedicado a estos menesteres y no necesito el latín
para averigüar el origen de las palabras.
Es, más bien, un estorbo. Al igual que el griego clásico.

lamento no hablar ruso. Yo no puedo expresarme en otro idioma que el
castellano.

Saludos.


"серебро" CEREBRO. ¿Porqué?

Сerebrum- мозг находится в середине черепной коробки en el medio del cráneo;
Череп cherep = cereb+ rum /room
crán+eo - череп, это хранилище (хран+илище =crán+eo) схрон и храм
Череп - это це репа, болгарский цреп. Репа- rábano gigante (nabo)
Чесать Репу (rascar un nabo) = думать - pensar :)


У него ума палата — sabe más que Lepe, es un pozo de ciencia
Палата- cámara, палаты = дворец= palacio /palatium

Plata -Плата, выплаты, уплатить, сплотить, расплющить, плющить - aplastar, пластина, плоский.
Извилины головного мозга -cerebrum похожи на serpientes (они извиваются как змеи)
Змея serpiente - символ мудрости -símbolo de la sabiduría

Приглашаю в новое языковое сообщество посвящённое языкам anti_fasmer


Gracias.
He visitado el blog y he hallado cosas muy interesantes.

[Благодарю вас!
Я посетил блог, и я нашел очень интересные вещи]

Муй бьен!
Омбре, кьеро аблар контиго де ун'асунто - эскрибо эн сосьедад!

Шум. karaš "military camp".
Akk. karāšu "military camp".

Фр. гараж.

Карфаге́н - финик. Qart-ḥada(št) - НОВЫЙ ГОРОД = НОВГОРОД

1. Иврит חדש (хадаш) "новый". Кит. 新 [xīn] - новый, греч.  καινός - новый.

2. Иврит 'העיר (ha'ir) - город. Норв. gard - участок земли, хутор, двор, ферма. Русск. город.

Edited at 2018-05-14 08:11 (UTC)

Что не пишешь в anti-fasmer ?

* Кстати "карум", пристань, аккадцы называли и свои торговые фактории у других народов, тех же хеттов.

"Острова" среди моря варваров.

Шум. kar "harbor, quay".
Akk. kāru "quay, port; bank".

怀 [huái] - пазуха; грудь, 湖 hú - озеро.
Тур. koyun - пазуха, грудь, лоно
Татар. куен - грудь, пазуха
Казах. қойын - пазуха.

Греч. κόλπος - грудь, залив, бухта
Порт. golfo - залив
Англ. gulf - залив, бездна, пропасть
Татар. күл, тур. göl, каз. көл - озеро

Тур. koy - бухта, залив; kulak - ухо.
Татар. култык - подмышки, залив; заводь, пазуха, клин

Тур. körfez - залив, укромное тихое место; kör - слепой, не имеющий выхода.

kör duvar — глухая стена
kör sokak — тупик

Финск. kuuro - глухой, korva - ухо. Татар. керең - глухой

КУРЬЯ ж. вост. заводь, ручной залив, особ. мелкой и длинный; || сиб. старица, старое русло, заметанное с концов; сев. глухой рукав, теряющийся в болотах; || разливной приток, которому нет названья. Шенкурск стоить при впадении Шенги в Вагу, отчего названье шенкурья, Шенкурск. || вологодск. Широкое, глубокое место в реке, с уступами? || пск. твер. грыжа и одержимый ею? вероятно курея, см. это сл. Курьевый, к курье относящ.

Карфаген и Море Кортеса - лингвистика

Кóртесы (исп. cortes — дворы) — в средневековой Испании региональные сословно-представительные собрания, с XIX века — парламент в Испании и Португалии. - https://ru.wikipedia.org/wiki/Кортесы
Имя Фернандо означает потребность доминировать. Всегда и везде. И – вне зависимости от того, насколько оправдано такое стремление в конкретных обстоятельствах. Конфликт с тем, кто заведомо сильнее – не пугает, а скорее наоборот – раззадоривает. - http://znachenie-tajna-imeni.ru/znachenie-imeni-Fernando/
Кстати Давлет Гирей в этом ключе:
Давлет(Деулет)- государство https://kakzovut.ru/names/davlat.html
Гирей: в переводе означает "сильный, могучий". - http://imena-znachenie.ru/imena/detail35216.html
Всё это напоминает старый анекдот, что Слава Капэсэс - это вообще не человек.
Отакэ.

По-русски правильно "Карфага" (см. Радищев "Путешествие из Петербурга в Москву", гл. "Новгород").

"Время с острым рядом зубов смеется вашему кичению. Где мудрые Солоновы и Ликурговы законы, вольность Афин и Спарты утверждавшие? — В книгах. А на месте их пребывания пасутся рабы жезлом самовластия. — Где пышная Троя, где Карфага? — Едва ли видно место, где гордо они стояли".


No me he expresado bien [Я не очень хорошо себя зарекомендовал]:

No digo que CORTES se derive de KORFEZ [Я не говорю, что CORTES проиграл KORFEZ]

Digo que el nombre de HERNAN CORTES sirve para ocultar el topónimo de
KORFEZ. [Я говорю, что имя HERNAN CORTES служит для скрытия топонима
KORFEZ.]


Все фамилии происходят от существительных. Топонимов и нетопонимов. И что?

*
Кортес - фигура придуманная, но фамилия ничего не доказывает.

Edited at 2018-05-19 14:45 (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account