1. Исходное предположение: хронология поползла при переходе с восьмеричного счета на десятичный и связанной с этим периодом трактовкой лунных месяцев как солнечных лет. Создал табличку для обратного перевода. Картинка под катом.
.

.
2. Периодически там, где восьмеричные числа истолкованы как десятичные, образуются дубликаты, и время как бы замедляется, а в одном реальном году оказывается до 25 месяцев, из которых половина - дубликатные. Плюс каждые четыре года нарастал 1 лунный месяц без названия (юбилейный), а каждые восемь лет - 2 месяца. Возможно, отсюда возникали ситуации, когда Пасха была дважды в году. Отработал 24 варианта, выбрал наилучший.
.

.
3. Таблица все еще требует калибровки. Так, Александрийская библиотека горела и в 381 году, и в 391-м. Не исключаю, что таблицу в целом надо сдвигать так, чтобы первым годом был не месяц рождества Христова, а месяц Благовещения. Картинку с показом ситуации даю, однако, одной библиотеки для таких подвижек недостаточно.
.

.
4. Явная недоработка: я так и не вышел на 1789 год, все завершилось в 1788-м. Это означает, что требуется учесть четыре календарных реформы, когда новый год сдвигался на полгода.
.
5. Периоды 1692-1788 гг. и 1751-1847 гг. показывают себя как идентичные. Это отдельная проблема, требующая отдельных усилий. но в целом она понятна.
.

.
Достигнута ли истина? Не факт. Достигнуто иное: создана теоретическая предпосылка, подтверждающаяся математически. На сегодня приравнивание периода с 1 по 1848 год к периоду с 1752 по 1848 год именно этим способом (через обратный переход с десятичного счета на восьмеричный) дает наивысший процент совпадений регионо-событий - ровно 8 %. Обычно бывает 6,5 %, изредка встречается 7 %, но не без вопросов, а здесь все чисто.
.
Начинаю сверку по фактологическому материалу. Уверен, что сюрпризы еще будут.