chispa1707 (chispa1707) wrote,
chispa1707
chispa1707

Category:

Савиры в сафари

Лингва-франка, он же сабир, - античный средиземноморский язык международного общения.
Пишут, что произошел от испанского слова saber (знать, понимать), однако содержит в основе арабские и турецкие (точнее, османские, то есть, ближе к азербайджанским) слова. И аккурат в Азербайджане и Дагестане в античности замечены савиры (они же - сабиры) - мощнейшая по тем временам группа племен, тесно сплетенная с хазарами и булгарами, и предопределявшая своим участием исход конфликтов то в сторону Византии, то в сторону Персии, - идеальный кандидат в создатели лингва-франка в регионах трех морей: Каспийского, Черного и Азовского.
***
Сабир - флотоводец славянского происхождения, служивший Фатимидам в 926-929 гг.
Сабир - азербайджанский сатирик.
Сабир - имя или фамилия в Азербайджане, Узбекистане, Уйгуристане, в общем, не западнее Керчи.
***
Этимология слова "сабиры-савиры" все еще обсуждается. Сибирь предположительно произошла от савир, и это правильно, потому что подлинная Сибирь там же, где и подлинная Тюмень, - в Прикаспийском Дагестане. Определенно родственны этнонимы обры (лужицкое название савиров), авары (родственные савирам-сабирам) и собственно сабиры. Все перечисленные группы известны склонностью к резким перемещениям в пространстве и внезапному исчезновению.
***
Для меня очевидна еще одна параллель с савирами - имена Сапар и Сафар, означающие путешественника (сафари, араб.). Более того, есть такое смесовое слово сафаранджи - путешественник, причем, фаранджи в языках от Персии и Таиланда до Эфиопии и Сомали означает чужака-европеоида. Foreign в английском означает зарубежный.
https://chispa1707.livejournal.com/892270.html
Видна связь фаранджи - сафаранджи - сафари - савиры.
***
Не удивлюсь, если окажется, что три четверти слов античного "средиземноморского" лингва-франка - черноморско-каспийского происхождения.
Приношу извинения за оффтоп.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments