59-летний сдвиг, на самом деле, в истоках 59-месячный, и это не так много, - порядка 5 лет.
Для боярина, сидящего на земле, год не кончился, пока не собран урожай, и, если сезоны года сбились (как в 1816 году), его год может продлиться еще. Для ростовщика все иначе: он считает математически точное время по Луне. Характерен конфликт Ольги с древлянами: те считали, что муж Ольги приехал брать дань второй раз в году, - видимо, потому что Земля кувыркнулась, и лето пока что не наступило. Но для Ольги и ее супруга все точно: сколько лун сменилось, столько и времени прошло. Если земля кувыркалась 4 раза, то разница должна была набежать 24 месяца.
***
Второй источник сдвига - точность счета. За 8 лет набегает 3 лишних месяца. Земледелец эти месяцы скинет со счетов и устроит в это лишнее время Юбилей с пьянкой и танцами, а вот финансист не скинет: металл ему поставляют горняки, а у них сезонов нет - в шахте пофиг, что там наверху. Результат: за 96 лет разница составит еще 36 месяцев. Думаю, что календарные сбои большей частью проблема не астрономов, а финансистов.