В устной народной традиции Батый прибывал в Киев не на коне, а на корабле. Даже есть целая песня про несчастную княжну, которую увозят в Орду и она плачет на причале перед отъездом. И там такое сплошь и рядом. Да тот-же Садко в Орду на корабле добирался.
МОЙ КОММЕНТАРИЙ:
Это вполне согласуется с официальными данными археологии, которых в школьных учебниках по какой-то причине нет.