Русский на пироге.
Русские в национальных русских шляпах у русской избы с высокой (вдвое выше стен) кровлей, крытой досками.
Горбоносые русские женщины в национальных русских треуголках с позументами.
Я так понимаю, эти халтурщики далеко от Питера не отъезжали (там и в 1917 году было 80% этнических немцев), а прошвырнулись быстренько по лапландиям-лифляндиям.