?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Звонок другу
Веселый
chispa1707
Как звучит на кавказских языках (любых)

Кукуруза
Подсолнечник
Помидор
Корабль
Купец
Деньги

  • 1
ТОлько сейчас дошло, что по-татарски деньги - это акции.

деньги-акцА (татрский яз.)

В принципе так ...

ДЕНЬГИ это ақша (каз.) - I. 1. деньги = cash (англ.) - наличные деньги, деньги,
Мотив ақы (каз.) - 1) оплата труда; плата; то, что причитается за работу; цена

АКЦИИ это қосу (каз.) - 1. гл. 1) прибавлять; добавлять; присоединять; причислять; складывать; включать; вводить; спаривать; приобщать; приплюсовать
Мотив қою (каз.) - I. 1. гл. 5) давать = eke (англ.) - добавлять

Мотив один и тот же "ЧТО ТО КОМУ ТО КТО ТО ДАЕТ"



(татрский яз.)

И это неплохо: Татры и Татары

скорее, "акча" - "беленькая". почему белое, не знаю.

  • 1