Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Веселый

Связь падежей и счета

Получил письмо от Isinor.
Давно обратил внимание на специфическую особенность словообразования существительных русского языка при их подсчете:
1 -- именительный падеж, ед. число -- например, один стол
2 -- родительный падеж, ед. число -- два стола
3 -- родительный падеж, ед. число -- три стола
4 -- родительный падеж, ед. число -- четыре стола
5 -- родительный падеж, мн. число -- пять столов
6 -- родительный падеж, мн. число -- шесть столов
...
20 -- родительный падеж, мн. число -- двадцать столов
Счет до четырех формируется из словоформ единственного числа, множественное число появляется только начиная с пяти единиц учитываемых предметов.
И так - для всех существительных, мне не удалось найти пример, который бы выпал из схемы.
В чем причина? Безусловно, язык содержит в себе много информации, суть которой уже нами утрачена.
Тем не менее, счет до четырех имеет отличие от дальнейшего счета. Может, действительно, четыре пальца (первые фаланги) определяли первичную базу 1-4. А далее - вторая четверка, третья вплоть до пятой.
После двадцати счет начинается уже десятками, по кругу.
Веселый

Карфаген и Море Кортеса - лингвистика

En turco, "körfez" significa "golfo, bahía".
Cartago, Cartagena = Golfo, bahía.
En California hallamos el Golfo de California, sospechosamente llamado "Mar de CORTES", en honor
al supuesto conquistador español.
CORTES = KORFEZ
¿Existió realmente Hernán Cortés?

ГУГЛ-ПЕРЕВОД:
На турецком языке «körfez» означает «залив, залив».
Картаго, Картахена = Залив, бухта.
В Калифорнии мы находим Калифорнийский залив, подозрительно называемый «Море CORTES», в честь предполагаемого испанского завоевателя.
CORTES = KORFEZ
Действительно ли Эрнан Кортес существовал?
Веселый

Братство которое у немцев Бурса

https://de.wikipedia.org/wiki/Burschenschaft

Ожидал увидеть брудершафт, а увидел буршеншафт, то есть, братство это бурша.
Вспоминаем Бурсу Гоголя, а затем и город Бурса в Турции.
У Фасмера бурса это персидская шелковая ткань либо грубая мешковина (греч.,ср.-лат.).
В переносном значении "товарищество".
Аналогия понятна: переплетение тонких слабых нитей составлет собой прочную ткань.
Турецкие лингвистические параллели у Фасмера сведены к частностям.
Веселый

Куртамыш, Тахталган, Тахтамыш - этимология

Не стал бы тратить время, но боюсь потерять, а это важно.

Особняком находится ситуация с гербом Куртамышского района, где разработчики знали истинное значение тюркского название реки Куртамыш - «извилистая» [река]... топооснова названия реки Куртамыш - курт -  во всех тюркских языках переводится только, как «червь» (А и МЫШ словообразующие аффиксы), все же остальные названия мелких гадов и насекомых со словом курт сформировались в словосочетаниях, например, кара курт (паук), куба курт (мокрица), курт хавы (раковина улитки), умарта курты (пчела), ала курт (овечья блоха), кыл курт (глист) и т.д.

Хан Девлет I Герай сжёг Москву, за что получил прозвище Тахт Алган («взявший трон»).
(отсюда, видимо, и тахта - место, на котором сидят или - еще лучше - царственно возлегают)
Таким образом, имя Тахтамыш состоит из корня "трон" и двух словообразующих аффиксов.
И это совершенно необязательно имя собственное, Тахтамыш может оказаться титулом.
***
ОФИЦИОЗ: Тохтамыш в переводе с арабского на русский язык означает «пусть остановится смерть или рождение». Такое имя давалось ребенку в семьях, где часто умирали или рождались дети.
***
Итак, имя Тохтамыш традиционно производят от "тохта" - постой, подожди.
В основе тахта (трон или место посидеть-полежать) и тохта - родственны.
Однако в тюркской традиции имя соответствовало титулу, и сохранение детского имени для человека, сидящего на троне, невероятно.
Веселый

Пример правильного оппонирования

...термин похоже изначально был юридическим, на сегодня там остался бенефициар (bene/fice/ficium) выгодопреобретатель (бене - добро, польза, фициум - суффикс означающей действие)
...а вот малефиций/малефициар исчез.
А по сути это был либо плательщик, либо должник, либо еще кто либо несущий убыток в пользу другого. То есть действующий себе во зло. Но и здесь тоже интересно получается. По сути суффикс слова означает действие существительного. То есть бенефициар изначально это несущий добро. Отсюда и имя Банифаций. Малифик/малифаций/малифициар в этом случае может быть носителем зла/вреда. Но это явно не привязано чисто к женщинам и не привязано к колдовству. Это по сути можно перевести как бандит, вредитель во всех проявлениях...

МОЙ КОММЕНТАРИЙ:
Итак есть пара: бене-фициум и мале-фициум. Очень убедительно.
Принимается безоговорочно. Свои лингвистические гипотезы я снимаю. Эта лучше.
Веселый

Грош и куруш - этимология

ГРОШ (монета) Происходит от стар. нем. Grosch, Groschen, восходящ. к лат. (dēnarius) grossus букв. «толстый (денарий)». В ряде языков слово распространилось благодаря богемской имперской канцелярии. Русск. грош заимств. через польск. grosz; ср.: укр. гріш, белор. грош, в зап.-русск. и галицийских текстах с XIV в.Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

ГРОССИ - денежная единица Греции в 1822 году (еще сильно влияние Турции)

КУРУШ (монета) Происходит от ??

КУРУШ (селение в Южном Дагестане) Существует версия, что и происхождение названия села Куруш связано с названием племени курайшитов.

Курайши́ты (курейшиты, араб. قريش‎) — правящее племя древней Мекки; из этого племени происходит пророк Мухаммед. Родоначальником племени является Фихр ибн Малик по прозвищу Курайш.
.

МОЙ КОММЕНТАРИЙ: племя Курайш известно успехами в торговле.
Вопрос, кто от кого произошел, остается открытым.

Первая металлическая валюта шла из Эфиопии через Египет и Аравию, ну и по Красному морю.
На Баб-эль-Мандебском проливе сидели как раз курайшиты. Они многое регулировали в смысле цен.
Куруш и грош как эквиваленты чего-то вполне могли взять название от курайшитов.
Ну, и прозвище родоначальника племени что-то ведь да значит? Это мы не знаем, что именно, а там что-то простое.

Веселый

О происхождении слова "талер" (он же доллар)

Например вот http://igor-grek.ucoz.ru/publ/derevjannye_dengi/1-1-0-823
и вот http://igor-grek.com/publ/tally/1-1-0-828
Цитата из последнего:
Легко ли только по приведённому тексту догадаться об использовании архаичных деревянных учетных бирок также и во Франции? С французского языка taille переводится как "бирка с надрезами, насечка, нарезка, размер", tailler - "разрезать, надрезать, облагать податью", taillable - "оброчный, подлежащий налогообложению, податной; обираемый, нещадно эксплуатируемый". Следы бирок сохраняются также в значении слов taillage - "нарезание, резание", entaille – "зарубка", detaille – "подробный, детальный". Очень странно, но поземельный налог "талья" во Франции отменен будто бы раньше чем в Англии - в результате революции 1798-99 гг.

ВАЖНЫЙ КОММЕНТАРИЙ:

У них смысл нарезка, насечка, зарубка, так ведь и у нас рубль несёт тот же смысл, рубить, зарубка, значит происхождение денег, как каких то экономических инструментов одинаково, и рубль и таллер использовались для сходной функции.

Интересно, английское tile ([taɪl]) -- "черепица, плитка, игральная кость (т.ж. в маджонге)" -- имеет к этому какое-то отношение?
Этимологи производят его от латинского tegula (крыша, откуда название "стегозавр" -- "крышеящер"). Аналог в немецком Ziegel, во французском tuile (откуда дворец Тюильри в Париже).

МОЙ КОММЕНТАРИЙ:
Вики производит "талер" от немецкого Tal — долина, что заметно уступает процитированным выше доводам.

Веселый

Mozgawa

Здесь наиболее интересна этимология
Топоним - польский.

Mozgawa [mɔzˈɡava] is a village in the administrative district of Gmina Pińczów, within Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 12 kilometres (7 mi) south of Pińczów and 51 km (32 mi) south of the regional capital Kielce.[1]

The village has a population of 250.

В славянском ареале известно множество гидротопонимов с этим корнем:


  • Название рек Мозгава (или Москава) в Польше и Германии;

  • Московка (или Московица) — приток реки Березины;

  • река Москваприток Тисы в Раховском районе Закарпатья, Украина;

  • Ручей Московец;

  • Село Московец в Болгарии;

  • Многочисленные балки Московки на Украине.

Веселый

19 способов искать информацию в GOOGLE, о которых не знает 96% пользователей

Оригинал взят у sandra_rimskaya в 19 способов искать информацию в GOOGLE, о которых не знает 96% пользователей
Оригинал взят у geomakss в 19 способов искать информацию в GOOGLE, о которых не знает 96% пользователей
Ежедневно миллионы людей используют Google для поиска разнообразной информации. Однако большинство из нас использует только малую часть всех возможностей поиска. Предлагаем вам 19 способов, которые помогут найти необходимую вам информацию в Google наиболее эффективно!
1. Как найти точную фразу или форму слова
Найти точную фразу или форму слова просто! Для этого используйте кавычки «». Возьмите фразу или слово в кавычки, и Google будет искать веб-страницы, где есть ровно такая фраза (форма слова).
Например:
«дивлюсь я на небо»
Collapse )